Согласно заявлениям фактических властей Южной Осетии, восемь граждан Грузии были арестованы на линии оккупации «за незаконное пересечение границы». Цхинвальский режим регулярно обвиняет местных жителей, проживающих в зоне разделения, в подобных «нарушениях».
По словам Мурата Джиоева, представителя де-факто лидера Южной Осетии, граждане Грузии, помещенные в изолятор Цхинвали, находились под воздействием алкоголя и наркотиков. «В личных вещах задержанных было обнаружено наркотическое вещество растительного происхождения», — отметил он.
Грузинские власти сообщают о задержании семи граждан 17 августа вечером и еще одного 18 августа утром. Официальный Тбилиси рассматривает действия российских военных как попытку создать нестабильность в регионе. В связи с этим была активирована «горячая линия». Вся информация о происшествии передана Миссии наблюдателей Европейского Союза в Грузии, а также проинформированы сопредседатели Женевских международных переговоров.