123572509 gettyimages 1238975525 Новости BBC война в Украине

Глава британского генштаба призвал граждан Великобритании не ездить в Украину воевать

 

Getty Images
Адмирал сэр Тони Радакин отметил, что понимает чувства тех, кто хочет ехать воевать в Украину, но что это может сыграть на руку Путину

Высший офицер вооруженных сил Британии, начальник штаба обороны (аналог генерального штаба) адмирал сэр Тони Радакин заявил, что британцам не следует ехать воевать в Украину. Он посоветовал согражданам помогать, чем могут, оставаясь дома.

В интервью Би-би-си он отверг просьбу Украины о создании бесполетной зоны, заявив, что это не поможет с тактической точки зрения и может привести к эскалации боевых действий.

Радакин призвал страны Запада не сомневаться в том, что они поступают правильно.

По его словам, российское вторжение в Украину идет неудачно, Россия теряет свою силу и надолго ее не хватит.

В том же время, обращаясь к британцам, желающим помочь Украине с оружием в руках, адмирал Радакин сказал, что «на звуки выстрелов мчаться не стоит», и призвал их вместо этого поддерживать Украину разумными методами из Британии.

На вопрос, была ли права министр иностранных дел Лиз Трасс, сказав, что она поддержит любого британца, который захочет воевать в Украине, адмирал ответил, что «эти чувства нам всем понятны, но их следует направить на поддержку Украины другими способами».

Горящий дом в Харькове

Getty Images
Разрушенный дом в Харькове. Многие западные военные говорят, что отправить современные боевые самолеты в Украину сложно, потому что полеты на них требуют длительного обучения. Однако рассматриваются все варианты.

Адмирал Радакин, являющийся высшим кадровым офицером в британских вооруженных силах, был гостем воскресной утренней программы телевидения Би-би-си. Он рассказал, что российские войска несут тяжелые потери, боевой дух у них падает, а техника часто отказывает. Так, часть солдат бросили автоколонну, застрявшую под Киевом, и разбили лагерь в близлежащем лесу, заметил военачальник.

Он также отметил, что за неделю боев в Украине Москва потеряла больше военнослужащих, чем Великобритания за 20 лет в Афганистане. Особенно сильно поредели ряды в передовых частях российской группировки, добавил он.

В субботу президент Украины Владимир Зеленский выступил с пламенной речью, в которой заявил, что нежелание Запада ввести бесполетную зону над Украиной дало России «зеленый свет» для продолжения бомбардировок городов и сел.

Но адмирал Радакин категорически заявил, что подобное вмешательство ни к чему хорошему не приведет.

Демонстрация в поддержку Украины в Лондоне 6 марта

Getty Images
Демонстрация в поддержку Украины в Лондоне, 6 марта. Надписи на плакатах: «Полное эмбарго на Россию», «Вы даете народу умереть! Немедленно примите меры!», «Остановите войну».

«Наша рекомендация как профессиональных военных нашим политикам — следует избегать действий, которые тактически неэффективны, и совершенно точно не следует делать ничего, что может привести к непоправимым ошибкам или эскалации», — пояснил он.

Радакин также отметил, что больше всего разрушений в Украине вызвали артиллерийские обстрелы, а не бомбардировки с воздуха. Установление бесполетной зоны означает уничтожение российских систем ПВО и самолетов, что незамедлительно приведет к эскалации.

Плашка

BBC

Немного позже в той же программе вице-премьер британского правительства Доминик Рааб сказал, что понимает «крик души» украинцев, но напомнил, что Запад с самого начала ясно дал понять, что он не будет вступать в прямую военную конфронтацию с Россией.

Это, по его словам, подольет воды на мельницу Путина, не устающего повторять, что Запад ополчился против России.

В субботу президент России заявил, что любой шаг в направлении создания бесполетной зоны будет рассматриваться как участие НАТО в вооруженном конфликте.

«Странные и нелепые заявления»

Адмирал Радакин также призвал спокойнее относиться к ядерным угрозам, прозвучавшим неделю назад из уст Путина.

По его словам, Запад должен сохранять спокойствие, подходить к ситуации ответственно и не реагировать опрометчиво на каждое «странное или нелепое заявление» президента России.

«Мы готовы, — добавил он, — мы подойдем к этому конфликту с тем уровнем профессионализма и ответственности, которого от нас ожидают».

«Мы также абсолютно уверены в своей способности противостоять президенту Путину», — подчеркнул адмирал.

Кроме того Радакин заявил, что у британского генштаба есть связь с начальником Генерального штаба России, генералом армии Валерием Герасимовым. В британском министерстве обороны есть прямая линия связи с российским Генштабом, ее исправность проверяют каждый день.

Адмирал Радакин недавно передал через нее предложение генералу Герасимову поговорить. «Я жду его ответа», — добавил он.

Добровольцы во Львове

Getty Images
Во Львове добровольцев, вступивших в ополчение, учат обращаться с оружием

Радакина также спросили, будет ли Запад заранее знать, если Путин решит применить ядерное оружие.

На это он ответил, что не хочет вдаваться в подробности, но месяцы, предшествовавшие вторжению, показали высокий уровень разведки Запада.

«У разведки есть способы по малозаметным признакам определить, что дело идет к ядерной эскалации»— отметил он.

Комментарий корреспондента Би-би-си по вопросам обороны Джонатана Била

Очередь из машин на границе между Украиной и Румынией

Getty Images
Соседние с Украиной страны могут не справиться с наплывом беженцев. Очередь из машин на границе с Румынией.

Британские высшие офицеры искренне обеспокоены тем, что кто-то из британских военнослужащих, включая резервистов, может решить поехать воевать в Украину, тем самым дав России повод говорить об участии стран Запада в войне.

На прошлой неделе генерал-лейтенант Джеймс Свифт, отвечающий за кадровую политику британских вооруженных сил, разослал личному составу напоминание о том, что британским военнослужащим «не разрешено» уезжать в Украину.

В сообщении говорилось, что если британские военнослужащие отправятся воевать в Украину, то они подвергают опасности не только свою жизнь, но и рискуют создать у России «ошибочное восприятие», будто Великобритания направила войска для участия в боевых действиях.

Адмирал сэр Тони Радакин повторил этот сигнал, сказав, что подобные действия будут «незаконными и вредными».

Минобороны полагает что на сегодняшний день никто из британских военнослужащих в Украину не поехал. Однако отследить всех резервистов сложнее, поскольку у них есть и другая работа.


Чтобы вы могли продолжать получать новости Би-би-си — подпишитесь на наши каналы:

Загрузите наше приложение:

BBC News Русская служба

Вам также может понравиться

Ещё статьи из рубрики => Новости BBC