120527879 whatsubject Новости BBC дайджест
Новости BBC

Дайджест: Англия отказалась от вакцинных паспортов; КНДР испытала крылатую ракету

 

Главное - графика

BBC

В английских клубах не будут требовать документы о вакцинации

Британское правительство передумало вводить “вакцинные паспорта” для посещения ночных клубов и массовых мероприятий в Англии, заявил министр здравоохранения Саджид Джавид.

План не отменен совсем — и может быть введен осенью или зимой в случае необходимости. Он предусматривает обязательное предъявление свидетельства о вакцинации, отрицательного теста на Covid или недавней болезни.

Getty Images
Пока клубы были закрыты, в некоторых разместились центры вакцинации

В интервью Би-би-си министр сказал, что ему “никогда не нравилась идея просить людей предъявить документы” для участия в мероприятиях, а высокий уровень вакцинации, успешное тестирование, лечение и отслеживание контактов больных делает паспорта ненужными.

Он также сообщил, что правительство пока не видит необходимости вводить новые локдауны, и высказался за отмену ПЦР-тестов, которые сейчас должны сдавать путешественники до и после прилета в страну.

Джавид также рассказал, что в английских школах уже идет подготовка к вакцинации учеников в возрасте от 12 до 15 лет, и правительство ждет решения главного санитарного врача королевства. Ранее Объединенный комитет по вакцинации и иммунизации Британии высказался против прививок для детей — кроме ряда исключений по состоянию здоровью.

В Шотландии, между тем, с октября потребуются вакцинные паспорты для посещения массовых мероприятий и ночных клубов. В Уэльсе решение о них будет принято на следующей неделе, а в Северной Ирландии таких планов пока нет.

Правительство определяет коронавирусную политику только в Англии; администрации в других частях Соединенного королевства сами вводят и снимают ограничения.

длинная линейка

BBC

Северная Корея объявила об испытаниях новой ракеты

Телеграфное агентство КНДР заявило об успешном испытании новой крылатой ракеты большой дальности в субботу и воскресенье. В сообщении утверждается, что были поражены цели на расстоянии 1,5 тыс километров.

Агентство Рейтер цитирует эксперта, который видит в обозначении ракеты как “стратегической” указание на то, что она разрабатывается под атомную боеголовку.

В военном ведомстве Южной Кореи заявили, что изучают эту информацию в сотрудничестве с США.

Администрация президента США Джо Байдена говорит о готовности к переговорам об отказе Северной Кореи от ядерного оружия, но пока не торопится снимать санкции.

длинная линейка

BBC

Папа Римский предупредил об угрозе антисемитизма

Орбан и папа римский

EPA

Визит на закрытие Международного евхаристического конгресса в Будапеште стал первой рабочей поездкой папы римского Франциска после перенесенной им в июле плановой операции на кишечнике.

В рамках этой поездки предстоятель Католической церкви встретился с президентом Венгрии Виктором Орбаном. Встреча прошла в Музее изобразительных искусств и продлилась около 40 минут.

Выступая в тот же день, понтифик предупредил об угрозе антисемитизма в Европе и за ее пределами. Он призвал христианских и еврейских лидеров к сотрудничеству в духе братства.

Орбан же написал в “Фэйсбуке”, что попросил папу не дать христианской Венгрии исчезнуть.

Критики обвиняют венгерского лидера в антисемитизме из-за его обвинений в адрес американского мецената Джорджа Сороса. Орбан отвергает эти предположения.

Консервативный венгерский президент и либеральный папа также расходятся во взглядах на миграцию и проблемы беженцев. Франциск считает христианским долгом помогать мигрантам, Орбан выступает против миграции.

Что важного ожидается сегодня

BBC

Путин посетит совместные учения войск России и Беларуси

Президент России Владимир Путин отправится на полигон Мулино в Нижегородской области, где проходят мероприятия в рамках совместных учений вооруженных сил России и Беларуси “Запад-2021”.

Эти учения проходят в раз четыре года. В этот раз в них задействовано около 200 тыс. военных.

Учения "Запад-2021"

EPA

Проведение масштабных маневров «логично в условиях, когда другие объединения, НАТО, например, активно наращивают свое присутствие вблизи границ Союзного государства», сказал Путин на встрече с Лукашенко 9 сентября.

длинная линейка

BBC

В Норвегии пройдет второй день парламентских выборов

Парламентские выборы в Норвегии начались в воскресенье и продолжатся в понедельник. Ключевая тема выборов — будущее норвежской добычи нефти и борьба с глобальным потеплением.

“Партия зеленых” заявила, что вступит в коалицию только при условии немедленной остановки разведки нефти.

Соцопросы предсказывают победу блоку во главе с “Рабочей партией”. Кандидат в премьер-министры от блока — Йонас Гар Стёре, в прошлом министр здравоохранения и иностранных дел.

В случае его победы, во всех пяти нордических странах — Дании, Исландии, Норвегии, Финляндии и Швеции — впервые с 1959 года у власти будут находиться левоцентристские силы, замечает газета Financial Times.

длинная линейка

BBC

В Нью-Йорк возвращается Met Gala

Леди Гага

Reuters
Последний до пандемии бал запомнился образом Леди Гаги

В понедельник в нью-йоркском Метрополитен-музее пройдет ежегодный Бал Института костюма — одно из главных событий в мире моды, для которого знаменитости заказывают специальные наряды у самых известных дизайнеров.

Благотворительный бал по традиции проходит в первый понедельник мая, но в этот раз было решено устроить два вечера — в сентябре и в мае, — чтобы наверстать упущенное за 2020 год, когда пандемия заставила отменить мероприятие.

Вечер озаглавлен “В Америке: модный лексикон” и посвящен современной американской моде. Он также приурочен к 75-й годовщине Института костюма.

Что вы могли пропустить

BBC

Медведев обыграл Джоковича в финале US Open

Даниил Медведев во время финала

Reuters

Российский теннисист Даниил Медведев обыграл серба Новака Джоковича в финале Открытого чемпионата США (US Open).

В случае победы Джокович стал бы первым с 1969 года теннисистом, за один год выигравшим все четыре главных теннисных турнира в мужском одиночном разряде.

За встречей с трибуны наблюдали знаменитости, в их числе — Брэд Питт и Брэдли Купер.

Что говорят, что пишут

BBC

Wall Street Journal: Афганских пилотов эвакуируют из Узбекистана

Первая группа пилотов афганских ВВС, бежавших в Узбекистан во время наступления талибов, отправилась на военную базу США в Объединенных Арабских Эмиратах, пишет газета Wall Street Journal. Вместе с пилотами находятся члены их семей.

В Госдепартаменте США не ответили на запрос газеты, но New York Times получило подтверждение этой информации от офиса конгрессмена Августа Пфлюгера, который находится на связи с одним из пилотов и его женой.

По данным издания, эвакуации предшествовало заключение соглашения между официальным Ташкентом и Вашингтоном.

Wall Street Journal добавляет, что движение “Талибан” (запрещенная в России террористическая организация) требовало выдать пилотов.

«Эти пилоты должны вернуться в свою страну, они нужны стране”, — заявил представитель движения Сухейль Шахин.

Судьба 46 единиц техники, приземлившихся в аэропорту узбекского Термеза, остается под вопросом. Среди них — американские вертолеты “Черный ястреб” и советские Ми-17.

длинная линейка

BBC

Telegraph и Guardian: В Китае снова “культурная революция”, а Си Цзиньпин — Мао 2.0?

Репортаж пекинского корреспондента Daily Telegraph рассказывает о реакции внутри Китая на недавние решения центральных властей — преследование бизнесменов, запреты технологических компаний, контроль над игровым временем несовершеннолетних.

Она пишет, что драматические и резкие шаги вызывают сравнения с “культурной революцией” — серией идеологических кампаний и репрессивных мер, запущенных Мао Цзедуном в 1960-х и унесших жизни сотни тысяч людей (а, возможно, и миллионов).

Председатель КНР Си Цзиньпин выстраивает культ личности в духе того, который построил Мао, говорится в материале.

Редакционная заметка другой британской газеты, Guardian, также говорит о том, что расширенея контроля коммунистической партии на все новые сферы жизни превосходит все прогнозы — и напоминает начало “культурной революции”.

Если у вас есть 10 минут…

BBC

Падение Кабула и хаос в президентском дворце глазами очевидцев

Корреспонденты Би-би-си провели интервью с непосредственными участниками событий и реконструировали последние часы афганского правительства перед входом талибов в Кабул.

Дайджест подготовил Григор Атанесян.

длинная линейка

BBC
BBC News Русская служба

Вам также может понравиться

Ещё статьи из рубрики => Новости BBC