Молодые активисты несколько оппозиционных партий Грузии устроили у стен парламента страны акцию-перформанс под названием «Скотный двор». Они принесли к зданию поросенка – как отсылку к знаменитой сатирической повести Джорджа Оруэлла.
Участники акции считают, что лидер правящей «Грузинской мечты» Бидзина Иванишвили превратил парламент в ферму из упомянутой пьесы, сам же стал главным фермером – символом предательства идей демократии и устремлений к тоталитаризму. Вокруг шеи поросенка активисты завязали платок с надписью «41» – партийным номером «Грузинской мечты».
Книга «Скотный двор» (в других переводах «Ферма животных», «Звериная ферма») была издана в 1945 году. Сатирический рассказ Оруэлла посвящен эволюции животных, прогнавших с фермы человека и мечтавших о свободе и равноправии. Впрочем, постепенно место хозяина владений занимает свинья по кличке Наполеон. Она устанавливает на ферме диктатуру.
Считается, что «Скотный двор» – это аллегория на революцию 1917 года и последующие события в России. Самая знаменитая крылатая фраза повести: «Все животные равны. Но некоторые животные равны более, чем другие».
