Сегодня международный день абхазского языка. По этому поводу президент Грузии Саломе Зурабишвили выступила с заявлением, в ходе которого отметила, что защита абхазского языка — это самая большая и одновременно самая тяжелая ответственность для нее. По словам Зурабишвили, особенно с учетом того, что абхазский язык включен в список языков, находящихся под угрозой исчезновения по версии ЮНЕСКО.
«Я, как президент Грузии и гарант ее конституции, несу ответственность за защиту абхазского языка. Я неоднократно подчеркивала жизненную необходимость сохранения абхазского языка и культуры», — сказала президент.
По словам Зурабишвили, в этой связи предпринимаются существенные действия, в частности:
- Опубликована новая, двуязычная редакция Конституции Грузии (грузино-абхазская);
- Осуществляется финансирование двуязычного литературного журнала;
- Один из залов дворца Орбелиани переименован в «Амра», что на абхазском означает «Солнце».
По словам специалистов, до полного исчезновения абхазского языка остается порядка 10-20 лет. В связи с приближением дня абхазского языка СОВА подготовила документальный фильм, который редакция очень рекомендует к просмотру.
Преодолеть языковой барьер: абхазская речь с грузинским акцентом
